2014年6月18日水曜日

CALL Literary  Reaction Journal4

Reaction to The Selfish Giant

Ⅰ, Summary

The short story I chose to summarize and react is The Selfish Giant.
This was the story which was written about growth of the selfish giant's heart by the garden he had and children.

私が要約し、反応する短い物語はわがままな巨人という物語です。
これは、彼の所有する庭と近所の子供たちとのかかわりによって成長していく巨人の心について書かれている物語です。
Ⅱ, Reaction

1, Plot

The salfish giant have the beautiful garden, which there are many plants, so children go school near the garden use to play there while the giant stay with his friend for seven years. However, when he come back home he say the children not to play in his garden. Because of that, spring don't come in the garden. After that, the selfish giant's heart changes little by little and he allows the children to play in the garden. Finally, spring come in the garden again, and the selfish giant die with surrounding by many plants.

わがままな巨人は美しい庭を持っていて、そしてそこにはたくさんの植物が植えられているので、巨人ののをの近くの学校に通う子供たちは巨人が友達のところで7年間過ごしている間その庭であそんでいた。しかしながら、彼が自分の家に帰ってきて、こどもたちにこの庭で遊ぶなといいました。子供たちが来なくなったことにより、巨人の庭には春が来なくなりました。そののち、わがままな巨人の心はすこしずつ変わり、子供たちが庭で遊ぶことをゆるしました。最終的に再び巨人の庭に春が来て、わがままな巨人はたくさんの植物に囲まれてしにました。

2, Character

・The selfish giant: He is main character. His character is very selfish.
わがままな巨人: 彼は主人公です。 彼の性格はとてもわがままです。
・The Cornish ogre: He is the selfish giant's friend
コーンウォル地方の人食い鬼: 彼は巨人の友達です。
・The poor children: They are sub character.
貧しい子供たち: 彼らはサブキャラクターです。

3,metaphor

I think metaphor is used in this story, because when children played in the garden the plants bloomed, but spring have not came since children didn't play there. I thought the phenomenon as if human emotion.

私はこの物語に隠喩が使われていると思います。なぜなら、子供たちが庭で遊んでいるときは植物が咲いていましたが、子供たちがそこで遊ばなくなってから春が来なくなったからです。私は、この現象がまるで人間の感情のよう思った。

4, General Opinion

When the children played in the garden, plants bloomed. However, when the children didn't play there, plants didn't bloom. From this, I thought plants were glad to see them so plants could bloom beautiful flowers. I thought it was intersting that the auther showed plants like a human.

子供たちが庭で遊んでいたときは植物がさいていました。しかしながら、子供たちがそこで遊ばなくなってから植物が咲かなくなりました。このことから、わたしは、植物は子供たちに会うことがうれしかったので美しい花を咲かせることができたのではないかと思った。わたしは、この物語の著者が植物を人間のようにあらわしていることが面白いと思った。



7 件のコメント:

  1. Hello Yui,

    I particularly like your comments about metaphor. I think you point out a good example of metaphor.

    返信削除
    返信
    1. Hello, Hoskins.
      Thank you for giving me good comments.

      削除
  2. Hello Yui. I read your comment. It was very nice and thoughtful. Thank you!

    返信削除
    返信
    1. Hello Miki
      Thank you for giving me comments every time.
      I am glad!

      削除
  3. Hello Yui.

    I think that your thought about metaphor is splendid.

    返信削除
  4. Hello Narumi.

    Thank you for reading my LRJ4. Iam glad, because you give me such a good comments. Thank you.

    返信削除
  5. You put this article expressed very well.

    返信削除